aubagne98 Décoré de la Médaille de l'Ordre


 Age: 42 Localisation: Rottweil, Allemagne Thème: Ordre, Décoration, Légion Étrangère Date d'inscription: 22/12/2008 Nombre de messages: 116
 | Sujet: Fourragere 13. DBLE 23/9/2011, 1:10 pm | |
| Hi
my question is: Why is the olive CdG39 divided in CdG and MM?
First 13. DBLE has worn the fourragere CdG39, than the fourragere MM avec olive CdG30, than two fourrageres MM/oliveCdG39 and the fourragere TOE.
Well, for the fourth palme at the TOE there would usually awarded the fourragere MM...instead the 13. DBLE got a second olive, in the colors of TOE.
So, one olive showing fourragere MM for CdG TOE, the other fourragre MM for CdG39.
Why is the olive 1939 divided?
This would only make sense on a fourragere LH.
Watch here, thesde olives aren´t divided.
[url=http://www.google.de/imgres?imgurl=http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Fourrag%C3%A8res_de_l'arm%C3%A9e_Fran%C3%A7aise.jpg&imgrefurl=http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Fourrag%25C3%25A8res_de_l'arm%25C3%25A9e_Fran%25C3%25A7aise.jpg&usg=__TWKrfoSfjJ6tS7PH51dvSHUC8X0=&h=599&w=410&sz=59&hl=de&start=19&zoom=1&tbnid=WlWC2SHkAOv4gM:&tbnh=171&tbnw=119&ei=ZXV8TpeGFobJswbhmZgS&prev=/search%3Fq%3Dfourrageres%2Bfrancaise%26um%3D1%26hl%3Dde%26sa%3DN%26biw%3D1024%26bih%3D564%26tbm%3Disch&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=627&vpy=173&dur=797&hovh=271&hovw=186&tx=124&ty=143&page=2&ndsp=10&ved=1t:429,r:3,s:19&biw=1024&bih=564]http://www.google.de/imgres?imgurl=http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Fourrag%C3%A8res_de_l'arm%C3%A9e_Fran%C3%A7aise.jpg&imgrefurl=http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Fourrag%25C3%25A8res_de_l'arm%25C3%25A9e_Fran%25C3%25A7aise.jpg&usg=__TWKrfoSfjJ6tS7PH51dvSHUC8X0=&h=599&w=410&sz=59&hl=de&start=19&zoom=1&tbnid=WlWC2SHkAOv4gM:&tbnh=171&tbnw=119&ei=ZXV8TpeGFobJswbhmZgS&prev=/search%3Fq%3Dfourrageres%2Bfrancaise%26um%3D1%26hl%3Dde%26sa%3DN%26biw%3D1024%26bih%3D564%26tbm%3Disch&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=627&vpy=173&dur=797&hovh=271&hovw=186&tx=124&ty=143&page=2&ndsp=10&ved=1t:429,r:3,s:19&biw=1024&bih=564[/url]
Thanks for answer.
Michael |
|
LCD GRAND CROIX


 Age: 60 Localisation: 17 Thème: ARTI et le reste Date d'inscription: 17/04/2008 Nombre de messages: 1070
 | Sujet: Re: Fourragere 13. DBLE 23/9/2011, 6:32 pm | |
| Hi everyone,
13 DBLE won fourragère MM 39-45, and fourragère MM TOE In fact 13 DBLE should wear two fourragères : 1) MM with gland MM/39 ; 2) MM with gland TOE (blue & red) . BUT someone imagined this too fastuous, and so decided to give only one fourragère with two different glands !
Yours
LCD
sorry I wrote an error and I rectified it
Dernière édition par LCD le 23/9/2011, 9:27 pm, édité 1 fois |
|
aubagne98 Décoré de la Médaille de l'Ordre


 Age: 42 Localisation: Rottweil, Allemagne Thème: Ordre, Décoration, Légion Étrangère Date d'inscription: 22/12/2008 Nombre de messages: 116
 | Sujet: Re: Fourragere 13. DBLE 23/9/2011, 8:25 pm | |
| Hi LCD,
only one fourragere MM with two olives is clear.
But why is one of them, the WW2 olive, divided?
Michael |
|
aubagne98 Décoré de la Médaille de l'Ordre


 Age: 42 Localisation: Rottweil, Allemagne Thème: Ordre, Décoration, Légion Étrangère Date d'inscription: 22/12/2008 Nombre de messages: 116
 | Sujet: Re: Fourragere 13. DBLE 23/9/2011, 8:36 pm | |
| Good evening,
one more question to the fourragere of the 13. DBLE.
My French is not good enough to get every detail of this discussion
http://www.forum-insignes-medailles.net/t37560-fourragere-13e-dble
Is this "..avec une olive spéciale non réglementaire et inventée pour la circonstance .." the point why the Olive has this white discus in between?
But what is the "circonstance"
Can anybody give a short summery?
Thanks
Michael |
|
LCD GRAND CROIX


 Age: 60 Localisation: 17 Thème: ARTI et le reste Date d'inscription: 17/04/2008 Nombre de messages: 1070
 | Sujet: Re: Fourragere 13. DBLE 23/9/2011, 9:25 pm | |
| Hi everyone, Normally ... ... ... ! 1) - 13 DBLE should have one fourragère MM for the WWII so it should wear a Yellow/green fourragère with a gland 1/2 MM & 1/2WWII to answer : | Citation: | | But why is one of them, the WW2 olive, divided? |
it is planed in the texts that a "gland" has the colour of the refered WW and the colour of the won fourragère . 2) - 13 DBLE should have one fourragère MM for the TOE so it should wear a Yellow/green fourragère with a gland TOE (blue & red) to show the "TOE" origin !
BUT ... someone decided to give 13 DBLE only one fourragère ... with the two glands ! (it saved money by this way, but it has never been planed with the official texts !)
Yours
LCD |
|