phaleristique OFFICIER


 Age: 42 Localisation: Bordeaux Thème: Décorations françaises et diplomes. Ordres étrangers Date d'inscription: 10/01/2007 Nombre de messages: 567
 | Sujet: Amulette chinoise, annamite ? Mar 13 Juil - 18:31 | |
| Bonjour, Fraichement rentrée dans un lot cette "chose bizarre". Suimple amulette, pièce de monnaie ? Qui a une idée ? Que signifient les caractères ? Merci de votre aide |
|
jala GRAND CROIX

 Age: 58 Localisation: bordeaux Thème: decorations Date d'inscription: 19/09/2007 Nombre de messages: 1098
 | Sujet: Re: Amulette chinoise, annamite ? Mar 13 Juil - 19:01 | |
| bonsoir Phaléristique , cet objet en forme de fibule me semble étre un porte bonheur ,avec une formule incantatoire du genre " longue vie et félicité" .... il a l' air ancien mais je présume que notre éminentissime et distingué orientaliste CUSS va nous traduire ça en deux coups de baguettes annamites  |
|
captainbop GRAND CHANCELIER


 Age: 67 Localisation: Alpes-Maritimes Thème: Insignes du Matériel de l'armée de Terre Date d'inscription: 11/09/2006 Nombre de messages: 2608
 | Sujet: Re: Amulette chinoise, annamite ? Mar 13 Juil - 19:15 | |
| Bonsoir, Sauf erreur de ma part, faut regarder du côté du Japon : pièce de 100 Mon Epoque 1835-1870. En voici un exemplaire non customisé, que j'ai trouvé en Chine en 1979 : Très cordialement.  |
|
gendy02 Membre Participant

 Age: 39 Localisation: Aisne Thème: Collection Date d'inscription: 02/07/2010 Nombre de messages: 44
 | Sujet: Re: Amulette chinoise, annamite ? Mar 13 Juil - 19:53 | |
| Bonsoir à tous, Chapeau pour cette rapide identification. Cordialement Gendy02. |
|
captainbop GRAND CHANCELIER


 Age: 67 Localisation: Alpes-Maritimes Thème: Insignes du Matériel de l'armée de Terre Date d'inscription: 11/09/2006 Nombre de messages: 2608
 | Sujet: Re: Amulette chinoise, annamite ? Mar 13 Juil - 20:43 | |
| Bonsoir Gendy02, C'est là le charme du FIM qui comporte des "spécialistes en tout genre"... Toutefois, pour cette pièce qui ne fait pas partie de mon domaine de prédilection, je n'ai aucun mérite, seulement un 'tit "coup de chance" que d'avoir eu sous la main un modèle identique et identifiée. Présentant une pièce presque identique : http://www.history.ucsb.edu/faculty/roberts/coins/Ryuukyuucoins.html Très cordialement.  |
|
phaleristique OFFICIER


 Age: 42 Localisation: Bordeaux Thème: Décorations françaises et diplomes. Ordres étrangers Date d'inscription: 10/01/2007 Nombre de messages: 567
 | Sujet: Re: Amulette chinoise, annamite ? Mer 14 Juil - 10:40 | |
| Bonjour, Un grand merci pour l'identification, de surcroit aussi rapide et précise, je n'y croyais pas ! Comme quoi avec ce Forum tout est possible une fois n'est pas coutume |
|