bonsoir,
quelqu'un connait il cet insigne?
merci
antoine

salut

je pense que Bison est tout qualifié pour te répondre


@+ :aurevoir:

bonjour à vous, malgré l'inscription en français, je pencherai pour un insigne américain ? Une vue du verso serait intéressante.

@ + Christian

bonsoir,
merci de votre réponse. Insigne en vente sur e... US. Votre piste doit etre la bonne mais pourquoi un insigne US avec une devise francaise?
cdt
antoine

bonsoir Antoine, cela peut paraître curieux mais ce n'est pas un cas isolé, de nombreux insignes de l'armée US sont porteurs de devises en français, en latin, en anglais bien entendu.
J'ai relevé les cas suivants :
39th Infantry " D'une Vaillance Admirable"
360th Infantry " Toujours Fidèle"
En général ces devises ont un rapport avec le fait que l'unité a servi sur le front français durant la 1° guerre mondiale.
10rd Quatermaster Bn " Roulons et Passons.
Pour plus d'informations, il y a lieu de se reporter à un article publié dans la revue Militaria Magazine n° 267 et 269 qui décrit la symbolique des insignes de l'US ARMY.
Je transfère ce sujet dans la rubrique had hoc.
Cdlt Christian

Bonsoir Antoine,

oui, je connais.
Il s'agit du "crest" du 185th Field Artillery Batallion.
Quant à la devise en Français, peut-être cela remonte à l'époque de la Guerre d'Indépendance. Les artilleurs américains sont trés fiers d'annoncer qu'en 1775 à Yorktown, La Fayette avait rendu hommage aux capacités de leur artillerie.
A+,Zeb.